|
|
Los Nombres de la Tierra Patagonica - Cesar Fernandez
Sinopsis Este libro es un completo estudio en el que se analizan en forma integral denominaciones geográficas tales como Patagonia, Lacar, Calbuco, Chapelco, Collón Cura, Pirehueico, Pucará, Theg Theg, Alicurá, Caleufú, Mallín, Malo, y de nombres de plantas como Cachanlahuén, Coihue, Coirón, Colihue, Luma, Michay, Ñancolahuén, Palqui, Alhuelahuén, Amancay, Molle, Peumo. Con cada vocablo se hace un rastreo histórico buscando la primera forma documentada de la palabra, así como los cambios que ha desarrollado hasta llegar a nuestros días; también se investiga el contexto de uso, la extensión de la palabra en nombres de personas, lugares, animales, plantas, y su sinonimia. Otro aspecto que se trabaja es la conexión con textos de la literatura oral folclórica de raíz mapuche. Los nombres de la tierra patagónica es un libro donde se cuentan historias de palabras de lenguas sin historia escrita, pero con tradición oral; con memoria colectiva conservada, a través del tiempo para que no olvidemos los orígenes de las gentes que transitaron estos espacios. Bucear en torno al origen de cada topónimo y fitónimo y de su recorrido es el motivo de este libro.
|
|