Arte Poetica
Calificación de lectores:
Sinopsis:El lector tiene en sus manos un libro inédito de Jorge Luis Borges, integrado por seis conferencias sobre poesías pronunciadas en inglés en la Universidad de Harvard durante el curso 1967-1968. A lo largo de unas páginas tan brillantes y precisas que cuesta creer que fuesen dichas -y no leídas- un Borges en la plenitud de su talento reflexiona sobre los misterios y tesoros de la palabra poética. En la línea del ensayo imaginativo y suavemente irónico de sus mejores inquisiciones, estas conferencias deslumbrantes nos recuerdan, entre otras cosas, el especial atractivo de ciertas metáforas, la fuerza y la dignidad de la épica (a juicio de Borges, género narrativo preferible a la novela), la belleza que se esconde en las traducciones más felices, la corta distancia que media entre el buen poema y el malo, o la impronta que la tradición deja sobre cada imagen, cada palabra y cada lector.
Indice de contenidos de este Libro Prólogo
Borges sin máscara
SEIS CONFERENCIAS
I. El enigma de la poesía
II. La metáfora
III. El arte de contar historias
IV. La música de las palabras y la traducción
V. Pensamiento y poesía
VI. Credo de poeta
NOTAS Y EPÍLOGO
Notas
Epílogo
De este y aquel versátil arte
Índice onomástico
Borges sin máscara
SEIS CONFERENCIAS
I. El enigma de la poesía
II. La metáfora
III. El arte de contar historias
IV. La música de las palabras y la traducción
V. Pensamiento y poesía
VI. Credo de poeta
NOTAS Y EPÍLOGO
Notas
Epílogo
De este y aquel versátil arte
Índice onomástico
Jorge Luis Borges nació en Buenos Aires el 24 de agosto de 1899. Bilingüe por influencia de su abuela paterna, de origen inglés, aprendió a leer en este idioma
antes que en castellano, hecho capital en el desarrollo de su escritura. En 1914 se instala con su familia en Ginebra, ciudad en la que cursa el bachillerato. Pronto comienza a publicar poemas y manifiestos ultraístas en la prensa de España, donde vive entre 1919 y 1921, año en que los Borges regresan a la Argentina. El redescubrimiento de su ciudad natal lo mueve a urdir versos que reúne en su primer libro, Fervor de Buenos Aires. Dentro de su vasta producción cabe citar obras narrativas como Ficciones y El Aleph; ensayos como Historia de la eternidad, Discusión y Otras inquisiciones, y doce libros de poemas. El premio
Formentor, otorgado en 1961, le valió el reconocimiento internacional. Desde entonces recibió impor tantes distinciones de universidades y gobiernos extranjeros, y numerosos premios, entre ellos el Cervantes en 1980. Incontables estudios críticos dan testimonio de este creador extraordinario, traducido y leído en todo el mundo. Borges murió en Ginebra el 14 de junio de 1986.
antes que en castellano, hecho capital en el desarrollo de su escritura. En 1914 se instala con su familia en Ginebra, ciudad en la que cursa el bachillerato. Pronto comienza a publicar poemas y manifiestos ultraístas en la prensa de España, donde vive entre 1919 y 1921, año en que los Borges regresan a la Argentina. El redescubrimiento de su ciudad natal lo mueve a urdir versos que reúne en su primer libro, Fervor de Buenos Aires. Dentro de su vasta producción cabe citar obras narrativas como Ficciones y El Aleph; ensayos como Historia de la eternidad, Discusión y Otras inquisiciones, y doce libros de poemas. El premio
Formentor, otorgado en 1961, le valió el reconocimiento internacional. Desde entonces recibió impor tantes distinciones de universidades y gobiernos extranjeros, y numerosos premios, entre ellos el Cervantes en 1980. Incontables estudios críticos dan testimonio de este creador extraordinario, traducido y leído en todo el mundo. Borges murió en Ginebra el 14 de junio de 1986.
