Es evidente que hoy la literatura de terror ganó una centralidad que hasta hace unas décadas no tenía. (...) Algo está sucediendo en los territorios imaginarios de Latinoamérica. Volver a visitar lo que otras autoras; en otras épocas y en otras lenguas; tuvieron para decir en relación al terror es un modo de indagar ese nuevo terror que estamos viendo surgir y replicarse en nuestro continente.